В Моторвиле выдалось ясное утро. Воздух был свежий, небо — чистое, и машинки весело катались по своим делам. На стройке за парком бодро гудел самосвал Груша — большой, добродушный и очень работящий.

Он подвозил песок, щебенку, кирпичи и все время насвистывал:
— Бип-бип-буу! Груша везет — все довезет!
Сегодня у него было важное дело: отвезти целый кузов песка на новую детскую площадку. Там Бобик и Копа уже строили песочницу для малышей.
Груша бодро подкатил к куче песка, загреб ковшом, поднял кузов — и вдруг подумал:
— Хм… может, взять чуть-чуть побольше, чтобы не ездить два раза?
Он добавил еще лопат десять песка. Кузов стал тяжелым, но Груша чувствовал себя сильным и не волновался.
— Ну, я ведь крепкий! — сказал он сам себе. — Дорога — легкая, успею до обеда!
И он поехал.
Сначала все было хорошо. Колеса мягко катились, песок слегка поскрипывал в кузове. Но вот впереди показался подъем — крутой холм у окраины парка.
Груша прибавил газ. Мотор заурчал, кузов качнулся… но посреди горы машина замедлилась, замедлилась — и остановилась.
— Э-э-эх… — простонал Груша. — Что такое?
Он нажал на педаль посильнее — мотор взревел, но колеса начали буксовать. Из-под шин полетели мелкие камешки.
— Ой-ой-ой! — испугался Груша. — Я застрял!
Он попробовал сдать назад — не получается. Вперед — тоже нет. Кузов был слишком тяжелым, а дорога — слишком крутой.
Груша тихонько загудел, будто позвал на помощь:
— Бууу… кто-нибудь!
Первым его услышал маленький синий гоночный автомобиль Вжик. Он как раз катался неподалеку, тренируясь делать повороты.
Услышав зов, Вжик мигом помчался к холму.
— Привет, Груша! Что случилось? — спросил он, остановившись рядом.
— Застрял я… — грустно ответил самосвал. — Хотел сэкономить время, нагрузил песка на целую гору… теперь не могу сдвинуться.
Вжик обежал вокруг и задумчиво фыркнул.
— Тяжеловато тебе, старина. Но не беда! Я помогу!
Он вцепился буксиром в Грушу, завел мотор и рванул вперед.
Маленький Вжик тянул изо всех сил, но кузов самосвала даже не шелохнулся.
— Уф! — выдохнул он. — Я слишком маленький… мне не хватает силы.
Груша тяжело вздохнул:
— Ох, я зря столько нагрузил. Теперь и сам не справлюсь, и друзьям трудно.
— Ничего! — сказал Вжик. — Я позову Силача!
Он мигом помчался в город, оставив за собой голубую пыльную дорожку.
Через несколько минут на холм въехал огромный красный монстр-трак Силач. У него были колеса выше фонарей и громкий, уверенный голос.
— Что у нас тут происходит? — прогрохотал он.
— Груша застрял, — объяснил Вжик. — Слишком тяжело нагрузил песка.
Силач хмыкнул, посмотрел на кучу в кузове и сказал:
— Ну, это поправимо. Я не просто Силач — я еще и умелец.
Он откатился назад, закрепил буксирный трос, подмигнул Груше:
— Держись, друг! Сейчас будем подниматься вместе.
Мотор зарычал, колеса зацепились за гравий, и медленно, но уверенно вся связка двинулась вверх.
Вжик, хоть и был маленьким, ехал впереди, показывая ровный путь.
Груша тихо гудел:
— Спасибо, ребята… вы настоящие помощники.
Через несколько минут они добрались до вершины. Солнце сияло прямо над ними, а ветер раздувал песчинки в кузове.
Силач отсоединил трос и сказал:
— Ну вот! Главное — не сдаваться.
А Вжик добавил:
— И не брать слишком много на себя. Даже сильные машины иногда нуждаются в помощи.
Груша покраснел от смущения — насколько может покраснеть желтый самосвал.
— Простите меня. Я просто хотел сделать все побыстрее. Теперь понял — спешка не друг, а друзья — вот кто настоящий помощник!
Они втроем засмеялись.
Когда Груша довез песок до площадки, его встретили Бобик и Копа.
— Где ты пропадал? Мы уже думали, что песок превратился в камни! — пошутил Бобик.
— Было приключение, — улыбнулся Груша. — Но все закончилось хорошо.
Машинки вместе разгрузили песок. Копа аккуратно разровнял его, Бобик пригнал борт, чтобы сделать бортики.
Через час на месте стояла настоящая песочница, блестящая и ровная, как морской берег.
К ним подошли дети из детского сада.
— Ура! Песочница готова! — закричали они.
Малыши начали лепить куличики, а машинки наблюдали со стороны и тихо переговаривались.
— Видишь, — сказал Вжик Груше, — если бы ты не застрял, ты бы не узнал, что рядом всегда есть друзья.
— Да, — ответил Груша, — и теперь я знаю: вместе все возможно.
Солнце клонилось к закату, тени машинок вытянулись по площадке.
Ветер принес запах теплого песка и звуки детского смеха.
Груша глубоко вдохнул воздух и произнес:
— Какая все-таки радость — помогать строить место, где детям весело!
А Вжик подмигнул:
— Потому что в Моторвиле главное — не скорость и не сила, а дружба!
Силач одобрительно загудел, и все трое вместе громко, весело протрубили свой девиз:
«Когда рядом друзья — любая дорога ведет к радости!»